💬

Frasi Brevi

ছোট বাক্য

‹ হোমে ফিরুন

Che ore sono?

উচ্চারণ: কে ওরে সোনো?

কয়টা বাজে?

Dov'è il bagno?

উচ্চারণ: দোভে ইল বান্‌ইও?

বাথরুম কোথায়?

Non capisco.

উচ্চারণ: নোন কাপিস্কো

আমি বুঝিনি।

Può ripetere?

উচ্চারণ: পুও রিপেতেরে?

আবার বলতে পারবেন?

Che ore sono?

উচ্চারণ: কে ওরে সোনো?

কয়টা বাজে?

Dov'è il bagno?

উচ্চারণ: দোভে ইল বান্‌ইও?

বাথরুম কোথায়?

Non capisco.

উচ্চারণ: নোন কাপিস্কো

আমি বুঝিনি।

Può ripetere?

উচ্চারণ: পুও রিপেতেরে?

আবার বলতে পারবেন?

Come si dice in italiano?

উচ্চারণ: কোমে সি দিচে ইন ইতালিয়ানো?

ইতালিয়ানে কীভাবে বলে?

Parla più lentamente, per favore.

উচ্চারণ: পার্লা পিউ লেন্তামেন্তে, পের ফাভোরে

আরেকটু আস্তে বলুন, দয়া করে।

Come stai?

উচ্চারণ: কোমে স্তাই?

কেমন আছেন?

Tutto bene.

উচ্চারণ: তুত্তো বেনে

সব ঠিক আছে।

A che ora apri?

উচ্চারণ: আ কে ওরা আপ্রি?

কয়টায় খোলেন?

A che ora chiudi?

উচ্চারণ: আ কে ওরা কিউদি?

কয়টায় বন্ধ করেন?

Quanto costa?

উচ্চারণ: কুয়ান্তো কোস্তা?

দাম কত?

È troppo caro.

উচ্চারণ: এ ত্রোপ্পো কারো

এটা অনেক দামি।

Posso pagare con la carta?

উচ্চারণ: পোস্সো পাগারে কন লা কারতা?

কার্ডে দিতে পারি?

Mi serve aiuto.

উচ্চারণ: মি সেরভে আইউতো

আমার সাহায্য দরকার।

Mi può aiutare?

উচ্চারণ: মি পুও আইউতারে?

আমাকে সাহায্য করতে পারবেন?

Dov'è la stazione?

উচ্চারণ: দোভে লা স্তাৎসিওনে?

স্টেশন কোথায়?

Dov'è la fermata dell'autobus?

উচ্চারণ: দোভে লা ফেরমাতা দেল্লাউতোবুস?

বাস স্টপ কোথায়?

Quanto tempo ci vuole?

উচ্চারণ: কুয়ান্তো তেম্পো চি ভুয়োলে?

কতক্ষণ লাগবে?

È lontano da qui?

উচ্চারণ: এ লোনতানো দা কুই?

এখান থেকে দূরে?

Sono perso/persa.

উচ্চারণ: সোনো পেরসো/পেরসা

আমি হারিয়ে গেছি।

Vorrei un caffè, per favore.

উচ্চারণ: ভোররেই উন কাফফে, পের ফাভোরে

আমি একটা কফি চাই, দয়া করে।

Il conto, per favore.

উচ্চারণ: ইল কোন্তো, পের ফাভোরে

বিল দিন, দয়া করে।

È buonissimo!

উচ্চারণ: এ বুওনিস্সিমো!

খুব সুস্বাদু!

Sono sazio/sazia.

উচ্চারণ: সোনো সাৎসিও/সাৎসিয়া

আমার পেট ভরে গেছে।

Ho fame.

উচ্চারণ: ও ফামে

আমার ক্ষুধা লেগেছে।

Ho sete.

উচ্চারণ: ও সেতে

আমার তেষ্টা পেয়েছে।

Ho sonno.

উচ্চারণ: ও সোন্নো

আমার ঘুম পাচ্ছে।

Sono stanco/stanca.

উচ্চারণ: সোনো স্তাংকো/স্তাংকা

আমি ক্লান্ত।

Sto bene.

উচ্চারণ: স্তো বেনে

আমি ভালো আছি।

Sto male.

উচ্চারণ: স্তো মালে

আমি খারাপ আছি।

Ho freddo.

উচ্চারণ: ও ফ্রেদ্দো

আমার ঠান্ডা লাগছে।

Ho caldo.

উচ্চারণ: ও কালদো

আমার গরম লাগছে।

Che tempo fa oggi?

উচ্চারণ: কে তেম্পো ফা অজ্জি?

আজকে আবহাওয়া কেমন?

Sta piovendo.

উচ্চারণ: স্তা পিওভেন্দো

বৃষ্টি হচ্ছে।

Fa molto freddo.

উচ্চারণ: ফা মোলতো ফ্রেদ্দো

অনেক ঠান্ডা পড়েছে।

Quanti anni hai?

উচ্চারণ: কুয়ান্তি আন্নি আই?

তোমার বয়স কত?

Come ti chiami?

উচ্চারণ: কোমে তি কিয়ামি?

তোমার নাম কী?

Piacere di conoscerti.

উচ্চারণ: পিয়াচেরে দি কোনোশেরতি

তোমার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো।

Di dove sei?

উচ্চারণ: দি দোভে সেই?

তুমি কোথা থেকে এসেছো?

Dove abiti?

উচ্চারণ: দোভে আবিতি?

তুমি কোথায় থাকো?

Ci vediamo domani.

উচ্চারণ: চি ভেদিয়ামো দোমানি

আগামীকাল দেখা হবে।

A dopo!

উচ্চারণ: আ দোপো!

পরে দেখা হবে!

A presto!

উচ্চারণ: আ প্রেস্তো!

শীঘ্রই দেখা হবে!

Buona giornata!

উচ্চারণ: বুওনা জোরনাতা!

শুভ দিন কাটুক!

Buona serata!

উচ্চারণ: বুওনা সেরাতা!

শুভ সন্ধ্যা!

Buona notte!

উচ্চারণ: বুওনা নত্তে!

শুভ রাত্রি!

Buon appetito!

উচ্চারণ: বুওন আপ্পেতিতো!

খাবারটা উপভোগ করুন!

Salute!

উচ্চারণ: সালুতে!

সুস্থ থাকুন! (হাঁচি দিলে বলা হয়)

Che peccato!

উচ্চারণ: কে পেক্কাতো!

কী দুঃখজনক!

Non fa niente.

উচ্চারণ: নোন ফা নিয়েন্তে

কোনো সমস্যা নেই।

Non importa.

উচ্চারণ: নোন ইমপোরতা

কিছু যায় আসে না।

Va bene.

উচ্চারণ: ভা বেনে

ঠিক আছে।

D'accordo.

উচ্চারণ: দাক্কোরদো

একমত।

Sono d'accordo con te.

উচ্চারণ: সোনো দাক্কোরদো কন তে

আমি তোমার সাথে একমত।

Non sono d'accordo.

উচ্চারণ: নোন সোনো দাক্কোরদো

আমি একমত নই।

Forse.

উচ্চারণ: ফোরসে

হয়তো।

Non lo so.

উচ্চারণ: নোন লো সো

আমি জানি না।

Che cosa significa?

উচ্চারণ: কে কোসা সিনিয়িফিকা?

এর মানে কী?

Come si scrive?

উচ্চারণ: কোমে সি স্ক্রিভে?

এটা কীভাবে লিখতে হয়?

Può scrivere qui?

উচ্চারণ: পুও স্ক্রিভেরে কুই?

এখানে লিখে দিতে পারবেন?

Ho una domanda.

উচ্চারণ: ও উনা দোমান্দা

আমার একটা প্রশ্ন আছে।

Posso entrare?

উচ্চারণ: পোস্সো এন্ত্রারে?

আমি ভিতরে আসতে পারি?

Posso uscire?

উচ্চারণ: পোস্সো উশিরে?

আমি বাইরে যেতে পারি?

Posso sedermi qui?

উচ্চারণ: পোস্সো সেদেরমি কুই?

আমি এখানে বসতে পারি?

È libero questo posto?

উচ্চারণ: এ লিবেরো কুয়েস্তো পোস্তো?

এই জায়গাটা খালি আছে?

Questo posto è occupato.

উচ্চারণ: কুয়েস্তো পোস্তো এ অক্কুপাতো

এই জায়গাটা নেওয়া হয়ে গেছে।

Aspetta un attimo.

উচ্চারণ: আসপেত্তা উন আত্তিমো

একটু অপেক্ষা করুন।

Ho fretta.

উচ্চারণ: ও ফ্রেত্তা

আমার তাড়া আছে।

Facciamo presto.

উচ্চারণ: ফাচ্চামো প্রেস্তো

চলো তাড়াতাড়ি করি।

Andiamo!

উচ্চারণ: আন্দিয়ামো!

চলো যাই!

Aspettami!

উচ্চারণ: আসপেত্তামি!

আমার জন্য অপেক্ষা করো!

Vengo subito.

উচ্চারণ: ভেংগো সুবিতো

আমি এখনই আসছি।

Sto arrivando.

উচ্চারণ: স্তো আররিভান্দো

আমি আসছি।

Dove sei?

উচ্চারণ: দোভে সেই?

তুমি কোথায়?

Cosa stai facendo?

উচ্চারণ: কোসা স্তাই ফাচেন্দো?

তুমি কী করছো?

Sono occupato/occupata.

উচ্চারণ: সোনো অক্কুপাতো/অক্কুপাতা

আমি ব্যস্ত আছি।

Sono libero/libera adesso.

উচ্চারণ: সোনো লিবেরো/লিবেরা আদেস্সো

আমি এখন ফ্রি আছি।

Ti chiamo dopo.

উচ্চারণ: তি কিয়ামো দোপো

পরে তোমাকে কল দেব।

Mandami un messaggio.

উচ্চারণ: মান্দামি উন মেস্সাজ্জো

আমাকে একটা মেসেজ পাঠাও।

Qual è il tuo numero?

উচ্চারণ: কুয়াল এ ইল তুও নুমেরো?

তোমার নম্বর কত?

Ti richiamo.

উচ্চারণ: তি রিকিয়ামো

আমি তোমাকে আবার কল করব।

Il telefono non funziona.

উচ্চারণ: ইল তেলেফোনো নোন ফুনৎসিওনা

ফোনটা কাজ করছে না।

Non ho campo.

উচ্চারণ: নোন ও কামপো

আমার নেটওয়ার্ক নেই।

C'è il Wi-Fi qui?

উচ্চারণ: চে ইল ওয়াই-ফাই কুই?

এখানে ওয়াইফাই আছে?

Qual è la password?

উচ্চারণ: কুয়াল এ লা পাস্সওয়ার্দ?

পাসওয়ার্ড কী?

Ho perso le chiavi.

উচ্চারণ: ও পেরসো লে কিয়াভি

আমি চাবি হারিয়ে ফেলেছি।

Dove hai messo il mio telefono?

উচ্চারণ: দোভে আই মেস্সো ইল মিও তেলেফোনো?

আমার ফোনটা কোথায় রাখলে?

Ho dimenticato tutto.

উচ্চারণ: ও দিমেন্তিকাতো তুত্তো

আমি সব ভুলে গেছি।

Mi sono dimenticato/dimenticata.

উচ্চারণ: মি সোনো দিমেন্তিকাতো/দিমেন্তিকাতা

আমি ভুলে গিয়েছিলাম।

Ricordamelo.

উচ্চারণ: রিকোরদামেলো

আমাকে এটা মনে করিয়ে দিও।

Che giorno è oggi?

উচ্চারণ: কে জোরনো এ অজ্জি?

আজ কী বার?

Qual è la data di oggi?

উচ্চারণ: কুয়াল এ লা দাতা দি অজ্জি?

আজকের তারিখ কত?

A che ora ci vediamo?

উচ্চারণ: আ কে ওরা চি ভেদিয়ামো?

আমরা কয়টায় দেখা করবো?

Ci vediamo alle sette.

উচ্চারণ: চি ভেদিয়ামো আল্লে সেত্তে

আমরা সাতটায় দেখা করবো।

Sono in ritardo.

উচ্চারণ: সোনো ইন রিতারদো

আমার দেরি হয়ে গেছে।

Mi dispiace per il ritardo.

উচ্চারণ: মি দিসপিয়াচে পের ইল রিতারদো

দেরির জন্য দুঃখিত।

Sono in anticipo.

উচ্চারণ: সোনো ইন আনতিচিপো

আমি আগে চলে এসেছি।

Puoi venire con me?

উচ্চারণ: পুওই ভেনিরে কন মে?

তুমি আমার সাথে আসতে পারবে?

Vengo con te.

উচ্চারণ: ভেংগো কন তে

আমি তোমার সাথে আসছি।

Cosa vuoi fare oggi?

উচ্চারণ: কোসা ভুওই ফারে অজ্জি?

আজ কী করতে চাও?

Non ho voglia.

উচ্চারণ: নোন ও ভোল্লিয়া

আমার ইচ্ছা করছে না।

Ho voglia di uscire.

উচ্চারণ: ও ভোল্লিয়া দি উশিরে

আমার বাইরে যেতে ইচ্ছা করছে।

Mi piace molto.

উচ্চারণ: মি পিয়াচে মোলতো

আমার এটা খুব পছন্দ।

Non mi piace per niente.

উচ্চারণ: নোন মি পিয়াচে পের নিয়েন্তে

আমার এটা একদমই পছন্দ না।

Preferisco questo.

উচ্চারণ: প্রেফেরিস্কো কুয়েস্তো

আমি এটাই পছন্দ করি।

Qual è la tua opinione?

উচ্চারণ: কুয়াল এ লা তুয়া ওপিনিওনে?

তোমার মতামত কী?

Secondo me.

উচ্চারণ: সেকোন্দো মে

আমার মতে।

Hai ragione.

উচ্চারণ: আই রাজোনে

তুমি ঠিক বলেছো।

Ti sbagli.

উচ্চারণ: তি সবাল্লি

তুমি ভুল করছো।

Mi dispiace, avevo torto.

উচ্চারণ: মি দিসপিয়াচে, আভেভো তোরতো

দুঃখিত, আমি ভুল ছিলাম।

Non fa niente, capita.

উচ্চারণ: নোন ফা নিয়েন্তে, কাপিতা

কোনো সমস্যা নেই, এমন হয়।

Mi manchi.

উচ্চারণ: মি মানকি

তোমাকে মনে পড়ছে।

Ti voglio bene.

উচ্চারণ: তি ভোল্লিও বেনে

তোমাকে ভালোবাসি (পরিবার/বন্ধুর প্রতি)।

Sono felice di vederti.

উচ্চারণ: সোনো ফেলিচে দি ভেদেরতি

তোমাকে দেখে খুশি হলাম।

Mi sento solo/sola.

উচ্চারণ: মি সেন্তো সোলো/সোলা

আমার একা লাগছে।

Sono preoccupato/preoccupata.

উচ্চারণ: সোনো প্রেওক্কুপাতো/প্রেওক্কুপাতা

আমি চিন্তিত।

Non ti preoccupare.

উচ্চারণ: নোন তি প্রেওক্কুপারে

চিন্তা করো না।

Tutto andrà bene.

উচ্চারণ: তুত্তো আন্দ্রা বেনে

সব ঠিক হয়ে যাবে।

Calmati.

উচ্চারণ: কালমাতি

শান্ত হও।

Fai attenzione!

উচ্চারণ: ফাই আত্তেনৎসিওনে!

সাবধান!

Sto attento/attenta.

উচ্চারণ: স্তো আত্তেন্তো/আত্তেন্তা

আমি সাবধান আছি।

Mi sono fatto/fatta male.

উচ্চারণ: মি সোনো ফাত্তো/ফাত্তা মালে

আমি ব্যথা পেয়েছি।

Chiama un medico!

উচ্চারণ: কিয়ামা উন মেদিকো!

একজন ডাক্তার ডাকো!

Chiama la polizia!

উচ্চারণ: কিয়ামা লা পোলিৎসিয়া!

পুলিশ ডাকো!

È un'emergenza!

উচ্চারণ: এ উনেমেরজেনৎসা!

এটা একটা জরুরি অবস্থা!

Aiuto!

উচ্চারণ: আইউতো!

সাহায্য করুন!

Attenzione!

উচ্চারণ: আত্তেনৎসিওনে!

সাবধান!

Devo andare.

উচ্চারণ: দেভো আন্দারে

আমাকে যেতে হবে।

Devo tornare a casa.

উচ্চারণ: দেভো তরনারে আ কাসা

আমাকে বাসায় ফিরতে হবে।

È ora di andare.

উচ্চারণ: এ ওরা দি আন্দারে

যাওয়ার সময় হয়ে গেছে।

Ci penso io.

উচ্চারণ: চি পেন্সো ইও

আমি এটা দেখে নিচ্ছি।

Lascia stare.

উচ্চারণ: লাশা স্তারে

থাক, বাদ দাও।

Non importa più.

উচ্চারণ: নোন ইমপোরতা পিউ

এখন আর কিছু যায় আসে না।

Che bello!

উচ্চারণ: কে বেল্লো!

কী সুন্দর!

Che schifo!

উচ্চারণ: কে স্কিফো!

কী বাজে/ঘেন্না লাগে!

Che strano!

উচ্চারণ: কে স্ত্রানো!

কী অদ্ভুত!

Non ci credo!

উচ্চারণ: নোন চি ক্রেদো!

আমি বিশ্বাস করি না!

Davvero?

উচ্চারণ: দাভভেরো?

সত্যিই?

Sul serio?

উচ্চারণ: সুল সেরিও?

সত্যি বলছো?

Complimenti!

উচ্চারণ: কমপ্লিমেন্তি!

অভিনন্দন!

Buona fortuna!

উচ্চারণ: বুওনা ফোরতুনা!

শুভকামনা!

In bocca al lupo!

উচ্চারণ: ইন বোক্কা আল লুপো!

শুভকামনা! (আক্ষরিক: নেকড়ের মুখে)

Crepi!

উচ্চারণ: ক্রেপি!

ধন্যবাদ! (এর উত্তর)

Ci provo.

উচ্চারণ: চি প্রোভো

আমি চেষ্টা করব।

Faccio del mio meglio.

উচ্চারণ: ফাচ্চো দেল মিও মেল্লিও

আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করছি।

Non posso.

উচ্চারণ: নোন পোস্সো

আমি পারব না।

Non ce la faccio.

উচ্চারণ: নোন চে লা ফাচ্চো

আমার দ্বারা হচ্ছে না।

Ce l'ho fatta!

উচ্চারণ: চে লো ফাত্তা!

আমি পেরেছি!

Bravo/Brava!

উচ্চারণ: ব্রাভো/ব্রাভা!

চমৎকার!

Grande!

উচ্চারণ: গ্রান্দে!

দারুণ!

Fantastico!

উচ্চারণ: ফানতাস্তিকো!

অসাধারণ!

Che confusione!

উচ্চারণ: কে কনফুসিওনে!

কী বিশৃঙ্খলা!

Sto scherzando.

উচ্চারণ: স্তো স্কেরৎসান্দো

আমি মজা করছি।

Dico sul serio.

উচ্চারণ: দিকো সুল সেরিও

আমি সিরিয়াসলি বলছি।